Dirty-dim audit — category casing reconciliation

Surface and quantify a dim-table casing inconsistency (Electronics vs electronics), produce a reconciliation table that flags rows needing normalization